"Bé que Nàpols avui siga Itàlia (cosa que alguns posarien en dubte íntimament), no encaixa gens en la imatge dissenyada per a l'exportació. Digam, si més no, que hi ha dues Itàlies: l'una baixa del nord i s'acaba a Roma, l'altra hi comença i continua sud avall fins a esvanir-se sota el sol de Sicília. La de dalt, l'exportable, ofereix productes milanesos, escriptors, triestins, estampes venecianes o il·lusions florentines; la de baix... s'amaga com una impúdica vergonya d'ús privat. ¿I quina Itàlia és Nàpols per a mi? La que he descobert -intensa, sorollosa, bruta i trencada- aquest hivern; la que he sofert i he gaudit -calorosa, perfumada, agra o lluminosa- durant una eviterna primavera d'estiu amb sal als llavis. De tant en tant, així, em ve al pensament que un dels drames del sud italià -el mezzogiorno com en diuen- és la facilitat amb què el nord se n'oblida -del seu pobre, lent, antic existir- mentre que ells a penes fan cas d'aquesta amnèsia, acostumats de molts anys com n'estan i havent sabut -ai!- trobar solucions com l'emigració, el contraban, la màfia... (...)
Nàpols et pot enganxar, et pot despatxar, però no et deixa mai indiferent. Nàpols et lliga la sensibilitat, si bé o malament ja depèn de cadascú."